Sataman jätehuolto
Ohjeet jätteiden lajitteluun ja turvalliseen käsittelyyn Mustikkamaan satamassa.
Jätehuolto Mustikkamaan satamassa
Sataman jäteasema sijaitsee slipin vieressä olevassa kontissa. Jätteet tulee lajitella ohjeiden mukaisesti, jotta niiden käsittely on turvallista sekä ihmisille että ympäristölle.
Vaaralliset jätteet
Vastaanotetaan slipin vieressä sijaitsevassa jäteaseman kontissa.
Sekajäte
Avoimet sekajäteastiat sijaitsevat jäteaseman vieressä ja ovat vapaasti käytettävissä.
Septitankit
Mustikkamaan satamassa ei ole septitankkien imutyhjennystä.
Mitä jäteasemalle voi tuoda?
Vaaralliset jätteet vastaanotetaan slipin vieressä sijaitsevassa jäteaseman kontissa.
- Hätäraketteja
- Kaasupulloja
- Jäteöljy ja öljynsuodattimet
- Öljyiset rievut ja imeytysaineet
- Maalit, lakat, liuottimet ja myrkkymaalit
- Jäähdytys- ja pakkasnesteet
- Akut ja paristot
- Jätteet vain kannellisissa astioissa.
- Älä sekoita jätelajeja.
- Akut pystyasennossa kontin sisällä olevaan akkulaatikkoon.
- Älä jätä mitään kontin ulkopuolelle.
Kontissa on koodilukko
Pyydä koodi puhelimitse tai sähköpostilla. Vastaamme saman päivän aikana, viimeistään seuraavana arkipäivänä.
Muu jätehuolto satamassa
Sekajäte
Avoimet sekajäteastiat sijaitsevat jäteaseman vieressä ja ovat vapaasti käytettävissä.
Septitankit
Satamassa ei ole imutyhjennystä.
Lähimmät kaupungin kaikille veneilijöille avoimet septiasemat ovat Tervasaaren kannaksen eteläinen venesatama (Pohjoisranta) sekä Katajanokan vierasvenesatama.
Vaihtoehtoinen vastaanotto
Kivikon Sortti-asema
Kivikonlaita 5, 00940 Helsinki
Avoinna ma–pe 7–21 ja la 11–18. Kotitalouksien vaaralliset jätteet maksutta.
Jätteiden jättämisestä satamaan ei peritä erillistä maksua.
Öljy- tai polttoainevuoto?
Soita heti numeroon 040 164 6168. Hätätilanteessa soita 112.
Hamnens avfallshantering / Harbour waste management
Svenska – Hamnens avfallshantering
Farligt avfall
Farligt avfall tas emot i avfallsstationen, containern vid sjösättningsrampen: spillolja, filter, färg, lösningsmedel, kylarvätska och batterier.
Endast i slutna kärl. Blanda inte olika avfallstyper. Batterier placeras stående i batterilådan inne i containern. Lämna inget utanför.
Nödraketer och gasflaskor tas inte emot.
Om personalen inte är på plats
Containern har kodlås. Be om koden: 040 164 6168 eller info@boatmangroup.fi .
Blandavfall
Öppna kärl för blandavfall finns bredvid avfallsstationen och får användas fritt.
Septitömning
Hamnen har ingen septitömning. Närmaste stationer finns vid Tervasaari södra båthamn och Katajanokka gästhamn.
Alternativ mottagning
Kivikko Sortti-station
Kivikonlaita 5, 00940 Helsinki
Mån–fre 7–21, lör 11–18.
Ingen separat avgift.
Olje- eller bränsleläckage: ring 040 164 6168. Vid nödsituation ring 112.
English – Harbour waste management
Hazardous waste
Hazardous waste is received at the waste station, in the container next to the slipway: waste oil, filters, paints, solvents, coolant and batteries.
Closed containers only. Do not mix different waste types. Place batteries upright in the battery box inside the container. Leave nothing outside.
Flares and gas cylinders are not accepted.
When staff are not present
The container has a code lock. Ask for the code: 040 164 6168 or info@boatmangroup.fi .
Mixed waste
Open mixed-waste bins are located next to the waste station and are freely available.
Septic pump-out
There is no septic pump-out facility at the harbour. The nearest public facilities are at Tervasaari south boat harbour and Katajanokka guest harbour.
Alternative waste reception
Kivikko Sortti station
Kivikonlaita 5, 00940 Helsinki
Mon–Fri 7–21, Sat 11–18.
No separate fee is charged.
Oil or fuel spill: call 040 164 6168 immediately. In an emergency, call 112.